乾隆误读“浒墅关”?
时间:2024-10-23
访问量:
乾隆皇帝受他祖父康熙皇帝影响,也曾六下江南。到了苏州以后,作诗题词,留下不少佳话。当然也有很多有意思的故事传说。很多老苏州都知道,浒墅关原来叫“浒(音虎)墅关”,因为乾隆皇帝到了这里,念了白字,才被叫作“浒(音许)墅关”。那么,饱读诗书的一代天子明君,怎么会平白无故念了白字,把“水浒”的“浒”读成“许”字呢?
原来,当地传说,乾隆登高远望关隘上的旗幡时,正巧吹起一阵风,卷了旗的一角,这旗角正好挡住了“浒”字的三点水,乾隆皇帝脱口而出“许墅关”三个字。皇帝金口玉言,周边的大臣也不敢纠正,于是,将错就错,“浒墅关”也就读成了“许墅关”。

原来,当地传说,乾隆登高远望关隘上的旗幡时,正巧吹起一阵风,卷了旗的一角,这旗角正好挡住了“浒”字的三点水,乾隆皇帝脱口而出“许墅关”三个字。皇帝金口玉言,周边的大臣也不敢纠正,于是,将错就错,“浒墅关”也就读成了“许墅关”。
另外一种说法称,这是乾隆的帝王心术。传说,乾隆登基不久,有一次去热河打猎。他策马驰骋,一众大臣紧跟其后。在深山里,他们突然发现了一只白虎。乾隆拉弓上箭,一箭就射中了白虎。皇帝正扬扬得意下马去看的时候,老虎忍痛跃起,把乾隆生生扑倒在地。幸亏大臣及时营救,乾隆才虎口脱险。
众所周知,皇帝都自认为是“真命天子”,天子是“龙”,虎口遇险让乾隆对“虎”字耿耿于怀。后来,他要到江南来巡视,没想到苏州虽在眼前,却要先经过一处名为“浒(虎)墅关”的地方,所谓“龙入虎穴”,龙与虎是相生相克的,而且前次又有了不愉快的经历,这位天子不禁暗忖:这该如何是好?说吧,会留下天子量微、庸人自扰的不良印象。不说吧,前次经历让他十分忌惮。
思来想去,乾隆打定主意。到了地方,他故意大声问随行的官员:“前面是‘许墅关’吗?”众人一听,大多以为皇帝读错字了。几个心腹大臣则知道皇帝的忌讳,立刻答道:“启禀万岁,前面正是‘许墅关’。”这样,一众官员便都大声附和:“是的,是的,前面就是‘许墅关’了。” 乾隆利用自己口出金言的特权,故意把“浒”字读成了“许”字。自此,“浒墅关”也就成了“许墅关”。那么,乾隆是无心误读还是有意为之,还是请大家自己细细品味吧。
